Changing Plain Jane

Este blog é sobre beleza, vida saudável e lifestyle. Tenho um interesse especial em beleza sem químicos nocivos.

This blog is about beauty, healthy life and lifestyles. I have a special interest in Green Beauty.

quinta-feira, 14 de julho de 2016

My latest natural products buys


Costumo comprar produtos naturais com frequência e as minhas lojas que mais visito ultimamente são o Celeiro e o Biomercado.
Nas minhas últimas visitas não só comprei alguns cosméticos como também produtos alimentares e suplementos alimentares. Tomo com frequência suplementos alimentares para aliviar a minha dores da Fibromialgia assim como para melhorar o meu sistema imunológico, reduzir a retenção de líquidos e proteger o estômago. Pouco a pouco ando a substituir os produtos alimentares “normais” para umas opções mais naturais, de preferência sem glúten. Não sou intolerante ao glúten mas não posso exagerar no seu consumo pois cria-me problemas intestinais e estômago. Já li que quem tem fibromialgia deveria eliminar o glúten da sua alimentação, pelo que eu que tenho reduzido.


Passei pelo Celeiro e comprei os seguintes produtos:

- Corn flakes da Schar sem glúten 250g 2,90€ / Corn flakes from Schar gluten free 250g 2,90€
São cereais corn flakes sem glúten, sem ovos, sem leite nem soja. Sem gorduras hidrogenadas, corantes e conservantes. Estes corn flakes são muito saborosos e não noto diferença nenhuma por não terem glúten.

- Curcumina full spectrum da Solgar com 30 cápsulas 39,99€ / - Curcumin full spectrum from Solgar 39,99€
Curcumina em estrutura micelar: imediatamente disponível para ser absorvida. Isento de: açúcar, sal, amido, glúten, trigo, produtos lácteos, soja, levedura, conservantes, edulcorantes aromas artificiais ou corantes.
A Curcuma tem imensas qualidades, é excelente para a depressão, as articulações e músculos (inflamatório e antioxidante), o fígado, os intestinos e Sistema imunitário.
Estou a terminar esta embalagem e sinto-me mais desintoxicada, mas ainda tenho minhas dores de fibromialgia.

- Óleo de sésamo bio da Vitaquell 250ml 6,59€ / Sesame oil bio from Vitaquell
O óleo de sésamo biológico é prensado a frio, não refinado e obtido sem a utilização de químicos. Contém ácidos gordos essenciais. Muito utilizado na cozinha Oriental. Indicado para preparar doces, sobremesas e bolos. Ideal para preparar pratos com tofu.
Gosto imenso deste óleo para cozinhar principalmente bolos, especialmente queques.

- Chá biológico urtiga vulgar 50g 1,70€ / Organic tea nettle common 50g 1,70€
O chá de urtiga vulgar é bom para a retenção de líquidos como para o reumático e para aliviar as alergias. Notei efeito relativamente a drenar os líquidos.

- Xarope puro ácer bio da Cofradex  330g 7,45€ / Pure maple syrup bio from Cofradex 330g 7,45€
Este xarope de ácer de agricultura biológica é excelente para ser utilizado em sobremesas como panquecas. Isento de aditivos artificiais e conservantes. 
Já experimentei vários xaropes de ácer e este é o meu preferido.


No Biomercado acabei por comprar os seguintes items:

- Gel de limpeza da Lavera  Basis Sensitiv l 125ml 5,99€ / Cleaning Gel Lavera Basis Sensitive 125ml 5,99€
Um gel de limpeza orgânico suave para a pele sensível deixando-a limpa, hidratada e revitalizada. Livre de conservantes, derivados petroquímicos e corantes ou fragrâncias artificiais.
Estou a acabar uma embalagem deste gel e por isso comprei outro para o meu stock. O preço qualidade é muito bom.

- Mascara facial da Cattier de argila rosa para pele sensível  100ml 5,49€ / Pink Clay Cattier facial mask for sensitive skin 100ml 5,49€
Máscara facial para pele sensível com argila rosa e aloé vera com uma composição 100% natural de acordo com os critérios ecológicos. Sem parabenos e sem fenoxietanol. Esta mascara limpa a pele sensível sem a irritar muito bem.

- Tiras de milho natural Bio Amaizin sem glúten 150g 2,25€ / natural corn chips Bio Amazing glúten free 150g 2,25€
Adoro este snack, é muito saboroso e não tem glúten, posso come-lo sem inchar. Existem mais sabores como o chili que costumo também comprar.


Translation:

I frequently purchase natural products and the stores I visit more lately are “Celeiro” and “Biomercado”in Portugal.
In my last visits, not only I bought some cosmetics as well as natural food and dietary supplements. I take dietary supplements often to relieve my Fibromyalgia´s pain and to improve my immune system, reduce water retention and protect the stomach. Slowly I am replacing the "normal" food for more natural options, preferably gluten free. I'm not gluten intolerant but I cannot overstate their consumption it creates me intestinal and stomach problems. I've read that those with fibromyalgia should eliminate gluten from their diet, so I am reducing.

I went to “Celeiro” and I bought the following products:

- Corn flakes from Schar gluten free 250g 2,90€
This cereal corn flakes gluten free are without eggs without milk or soy. No hydrogenated fats, colorants and preservatives. These corn flakes are very tasty and I have not noticed any difference from those with gluten.

- Curcumin full spectrum from Solgar 30 caps. 39,99€
Curcumin in micellar structure: immediately available for absorbed. Free of: sugar, salt, starch, gluten, wheat, dairy products, soy, yeast, preservatives, sweeteners artificial flavorings or colorants.
The Curcuma has immense qualities, is excellent for depression, joints and muscles (inflammatory and antioxidant), liver, intestines and immune system.
I am finishing this package/bottle and feel more detox but still have my fibromyalgia pains.

-  Sesame oil bio from Vitaquell 250ml 6,59€
The organic sesame oil is cold pressed, unrefined and obtained without the use of chemicals. It contains essential fatty acids. Widely used in Oriental cuisine. Suitable for preparing sweets, desserts and cakes. Ideal for preparing dishes with tofu.
I really like this oil for cooking especially cakes, especially cupcakes.

- Organic tea nettle common 50g 1,70€
The common nettle tea is good for water retention and for rheumatism and to relieve allergies. I noticed that reduce my water retention.

- Pure maple syrup bio from Cofradex 330g 7,45€
This maple syrup from organic farming is excellent for use in desserts like pancakes. Free of artificial additives and preservatives.
I've tried several maple syrups and this is my favorite.

In “Biomercado” I ended up buying the following items:

- Cleaning Gel Lavera Basis Sensitive 125ml 5,99€
It´s a gentle organic cleansing facial gel for sensitive skin that leaves it clean, hydrated and revitalized. Free of preservatives, petrochemical derivatives and artificial colors or fragrances.
I'm finishing a package of this cleaning gel, so I bought a new one for my stock. The price vs quality is very good.

- Pink Clay Cattier facial mask for sensitive skin 100ml 5,49€
It´s a facial mask for sensitive skin with pink clay and aloe vera .It is parabens free and phenoxyethanol free. This mask cleans the sensitive skin without irritating very well.

- Natural corn chips Bio Amazing glúten free 150g 2,25€
I love this snack is very tasty and has no gluten, can eat it without swell. There are more flavors like chili that usually also buy.


Quais os produtos naturais da saúde e de beleza que vocês compraram recentemente? Já experimentaram algum dos produtos mencionados neste post?

What natural health and beauty products have you bought lately? Have you tried any of the products mentioned in this post?

Love
Liliana

Sem comentários:

Enviar um comentário