Aroma-zone é
um site de aromaterapia de vendas on-line de óleos essenciais puros e naturais,
óleos vegetais e águas com extratos de plantas BIO, ingredientes cosméticos,
tudo o necessário para efetuar na sua própria casa os seus cosméticos saudáveis,
eficazes e, claro 100% natural.
Este
site é bastante completo em informação sobre os produtos assim como conselhos e
receitas. Cada produto tem a sua ficha técnica que contém todas as propriedades
e utilidades. Uma grande parte dos óleos naturais e águas com extratos de
plantas podem ser utilizados externamente e internamente conforme instruções
indicadas, o que achei excelente, o que demonstra que os produtos são de boa
qualidade.
Comprei
vários produtos que vou vos descrever ao que se destinam, como usar-los e para
que fim os adquiri.
Aroma-zone is an aromatherapy´s site of online sales of pure and natural
essential oils, vegetal oils and plant extracts waters BIO, cosmetic
ingredients, all you need to make in your own home your own cosmetics, healthy,
effective and, clear 100% natural.
This site is quite complete in product information as well as tips and
recipes. Each product has its datasheet that contains all the properties and
utilities. A large part of essential oils and hydrosols can be used externally
and internally as instructions, which I find it excellent, it shows that the
products are of good quality.
I bought several products that I going to describe them, how to use them
and for what purpose I got them.
Água com extrato de Cedro de Atlas – Atlas Cedar hydrosol
Estimulante
e purificante, esta água com extratos de cedro faz maravilhas
para o cuidado do cabelo e do couro cabeludo, especialmente em caso de queda de
cabelo, caspa ou psoríase, ou para repelir piolhos. Ela também é usada para estimular
a drenagem linfática e lutar contra a celulite ou para melhorar a autoconfiança
e ajuda-los a definir metas (colocando esta água no plexo solar e
massajar).
Comprei
esta água com extratos de cedro
no intuito de a utilizar no couro cabeludo para ajudar a tratar a minha
dermatite seborreia. Já tinha usado o óleo essencial de Cedro
de Atlas
juntamente com o champô e senti melhorias. Experimentei algumas vezes no meu
couro cabeludo como tónico e notei um efeito calmante do couro cabeludo como a
redução no oleosidade. Vou continuar a usá-la juntamente com a água com
extratos de Alecrim para ver melhores resultados na dermatite seborreica e na
queda do cabelo.
Stimulating and purifying, this hydrosol does wonders for the hair care
and the scalp, especially in the case of hair loss, dandruff or psoriasis, or
to repel lice. It is also used to stimulate lymphatic drainage and fight
cellulite or to improve self-confidence and helps them set goals (Putting the
water in the solar plexus and massage).
I purchase this hydrosol to use it on my scalp to help treat my
seborrheic dermatitis. I had used Atlas cedar essential oil before along with shampoo
and I felt improvements. I tried several times on my scalp as a tonic and
noticed a soothing scalp effect as reducing the oiliness. I will continue to
use it along with the plant extracts water Rosemary cineol to see better
results on the seborrheic dermatitis scalp and the hair loss.
Água com extratos de Rosa de Damasco BIO –Rose of Damascus BIO hydrosol
Adstringente
e reafirmante, esta água com extratos de Rosa é essencial
para prevenir e lutar contra o envelhecimento da pele. Ela limpa, refresca e
amacia a pele. É também conhecida por acalmar a irritação e vermelhidão.
Na
prática deve-se vaporizar em forma pura no seu rosto e pescoço após a limpeza.
Em seguida, aplique o creme ou tratamento de óleo imediatamente sobre a pele
húmida.
Utilizo-a
como tónico vaporizando-a diretamente no rosto e a minha pele fica macia e
hidratada. Posteriormente, eu juntei ao fasco vaporizador a água com extratos de
Helichrysum italiana devido as suas propriedades para peles com rosácea, com
bons resultados. Contudo é mais agradável a água de rosas sozinha olfativamente.
Astringent and firming, this hydrosol is essential to prevent and fight
against skin aging. It cleans refreshes and softens the skin. It is also known
to soothe irritation and redness.
In practice should be vaporize in pure form on your face and neck after
cleansing. Then apply the cream or oil treatment immediately on wet skin.
I use it as a mist/tonic vaporizing it straight on the face and my skin stays
soft and moisturized. Later, I joined to the spray bottle, the Italian
Helichrysum hydrosol due to its properties for skin with rosacea, with good
results. However, it is more pleasant the rose water alone for olfactory
reasons only.
Água com extratos de Helichrysum italiana – Italian Helichrysum
hydrosol
Conhecida
por suas propriedades curativas e de melhoria da circulação, esta água com
extratos de Helichrysum
é usada em rosácea ou pele irritada e em caso de pernas pesadas. Ela também é
conhecida pelos seus benefícios para desintoxicar o corpo e mucolítico, dilui o
muco e ajuda a limpar as vias aéreas em caso de sinusite ou alergias.
Utilizo
–a juntamente com a água com extratos de Alecrim BIO para limpar as vias
respiratórias por causa da minha rino-sinusite alérgica. Sinto que ajuda a
descongestionar o nariz. Juntei-a à água com extratos de Rosa de
Damasco BIO pois está destinada a acalmar a vermelhidão no rosto e funciona bem.
O cheiro é desagradável na minha opinião, não vou voltar a comprá-lo.
Known for its healing properties and improved circulation, this hydrosol is used in rosacea
or irritated skin and in case of heavy legs. It is also known for its benefits
to detoxify the body and mucolytic, thins mucus and helps clear the airways in
case of sinusitis or allergies.
I use it mixed with Rosemary hydrosol to clear the airway because of my allergic
rhino sinusitis. I feel that helps to decongest the nose. I joined with Rose
Damascus hydrosol because it is designed to calm redness and works well. The
smell is unpleasant in my opinion, I will not repurchase.
Água com extratos de Alecrim – Rosemary
cineol hydrosol
Esta
água com extratos de Alecrim
purifica a pele e previne o aparecimento de imperfeições. É também utilizada no
cuidado de cabelo para impedir a perda e a caspa. É também conhecida como uma
água floral tónica do sistema nervoso e do corpo.
Antioxidante,
que ajuda a pele a regenerar e lutar contra os efeitos do envelhecimento.
Como
tónico, tem um efeito benéfico sobre o couro cabeludo, evitando a perda de
cabelo e caspa.
As suas propriedades de saúde são:
-
Ativador do metabolismo energético, que ajuda a regular o ganho de peso e
retenção de água antes da menstruação. Regenerador hépato-biliar, participa na
eliminação de toxinas e estimula a função do fígado, vesícula biliar e rins.
-
Mucolítico e expectorante, que ajuda a limpar os pulmões e vias respiratórias.
Colocar
algumas gotas em cada narina, todas as manhãs no inverno, para manter as vias
aéreas limpas, claras e hidratadas e combater o congestionamento devido ao
aquecimento central.
Utilizo
– a juntamente com a água com extratos de Helichrysum
italiana para limpar
as vias respiratórias por causa da minha rino-sinusite alérgica e hidrata-las
por causa do ar condicionado.
Experimentei
algumas vezes no meu couro cabeludo e notei um efeito calmante do couro
cabeludo. Vou continuar a usá-la juntamente com a água com extratos de Cedro
de Atlas para ver melhores resultados na dermatite seborreica e na queda do
cabelo.
This hydrosol cleanses the skin and prevents the appearance of
imperfections. It is also used in hair care to prevent loss and dandruff. It is
also known as a floral tonic nervous system and body.
Antioxidant, which helps the skin to regenerate and fight the effects of
aging.
As tonic has a beneficial effect on the scalp, preventing the hair loss
and dandruff.
Its health properties are:
- Activator of energy metabolism, which helps regulate weight gain and
water retention before menstruation. Regenerator hepatobiliary participates in
the elimination of toxins and stimulates the function of liver, gallbladder and
kidney.
- Mucolytic and expectorant, which helps clear the lungs and respiratory
system.
A few drops in each nostril every morning in the winter to keep the airways
clean, clear and moisturized and tackle congestion due to central heating.
I use - along with the Helichrysum hydrosol to clear the airway because of my
allergic rhino-sinusitis and moisturizes them because of the air conditioning.
I tried several times on my scalp and I noticed a calming effect on the
scalp. I will continue to use it along with the Atlas cedar hydrosol to see
better results in seborrheic dermatitis and hair loss.
Sais Epsom -
Epson salts
Os
Sais Epson são um remédio ancestral para desintoxicar o corpo ou para aliviar
os músculos e pés doloridos. Os sais reapareceram agora em Spas e institutos pela
sua riqueza em magnésio, o que lhe dá a capacidade de relaxar os músculos. É
mais utilizado em banhos relaxantes ou em peelings, visto que revitaliza a
pele.
No
Banho, deve adicionar 1-2 punhados de sal Epsom na água do banho quente. Tire
um tempo para relaxar. Aproveite a oportunidade para fechar os olhos (o ideal
para beneficiar a luz fraca de algumas velas). Deve ir para a cama imediatamente
após o banho.
Excelente
para melhorar as dores da Fibromialgia e uso juntamente com óleo essencial de
lavanda no banho. Ajuda-me a relaxar e reduz-me as dores. Por vezes uso o sal
dos Himalaias, muito eficiente também nas dores.
The Epson salts are an ancient remedy to detoxify the body or to relieve
the muscles and aching feet. Salts now reappeared in Spas and institutes for
its richness in magnesium, which gives you the ability to relax the muscles. It
is used in relaxing baths or peelings, since that revitalizes the skin.
In Bath, you should add 1-2 handfuls of Epsom salt in warm bath water.
Take time to relax. Take the opportunity to turn a blind eye (the right to
benefit low light some candles). Go to bed immediately after bathing.
It is very good for my fibromyalgia pain. I add also lavender essential
oil to the bath. Help me to relax and reduces me pain. Sometimes I use the
Himalayans salt, also very effective in pain.
Óleo
essencial Palmarosa - Essential oil Palmarosa
Este
óleo é conhecido como um tónico dos sistemas nervosos e hormonais e como
estimulante das defesas naturais. Microbicida e muito poderoso fungicida, ele é
usado para cuidados com os pés e cabelo e seu desodorante.
Nasofaringite,
sinusite, infeções de ouvido
Cistite,
uretrite, vaginite, doença inflamatória pélvica, cervicite
Antibacterianos
de largo espectro potente. Antifúngica potente.
Estresse,
ansiedade, irritabilidade. Fadiga geral
Na
prática deve ser usado em difusão atmosférica, juntamente em pomada neutra para
colocar no baixo-ventre para infeções uro-genitais, localmente em dermatoses,
em inalação em água quente para sinusite.
No
caso de depressão e stress, coloca-se em pomadas oleosas sobre o plexo solar.
No
caso de alopecia seborreica (queda cabelo e cabelo oleoso), junta-se ao champô.
Receita:
ALOPECIA seborreica (queda de cabelo e GRAS) (D. BAUDOUX)
HE
Tea tree: 1 gota
HE
Palmarosa 1 gota
HE
Cèdre Atlas: 1 gota
Use:
adicionar shampoo.
Utilizo
este óleo há poucos meses e noto que ajuda a equilibrar o meu couro cabeludo
com dermatite seborreica. Vou dar mais tempo para ver o seu verdadeiro
potencial. Uso-o em conjunto com outros como Algo’Zinc, Cedro
d'Atlas,
Tea Tree e Geranium Egito.
This oil is known as a tonic of the nervous and hormonal systems and as
stimulating the natural defenses. Microbicide and very powerful fungicide, it
is used for foot care and hair and your deodorant.
Nasopharyngitis, sinusitis, ear infections
Cystitis, urethritis, vaginitis, pelvic inflammatory disease, cervicitis
Antibacterial broad-spectrum potent. Antifungal powerful.
Stress, anxiety, irritability. general fatigue
In practice it should be used in atmospheric diffusion along in neutral
ointment to put on the underbelly for uro-genital infections, dermatoses
locally in inhalation in hot water for sinusitis.
In the case of depression and stress is placed on oily ointments of the
solar plexus.
In the case of seborrheic alopecia (hair loss and oily hair), joins the
shampoo.
Recipe:
Seborrheic alopecia (hair loss and oily) (D. Baudoux)
HE Tea tree: 1 drop
HE Palmarosa 1 drop
HE Cedre Atlas: 1 drop
Use: add shampoo.
I use this oil a few months ago and I notice that helps balance my scalp
with seborrheic dermatitis. I'll give more time to see their true potential.
Use it in conjunction with other like Algo'Zinc, Atlas Cedar, Tea Tree and
Geranium Egypt.
Óleo
essencial de cedro Atlas – Atlas Cedar essential oil
Este
óleo é conhecido por promover a eliminação da celulite e retenção de líquidos.
É também usado para parar a perda de cabelo e caspa. Tem propriedades
relaxantes e confortantes. O seu odor amadeirado facilita a Meditação.
Indicado
para:
-
Dermatoses fungos, parasitas, eczematosa. Tosse, constipações, gripes;
-
Celulite, retenção de líquidos;
-
Pele gordurosa e cabelo, caspa, queda de cabelo;
-
Tristeza, tensão nervosa.
Na
Pratica utiliza-se em movimentos circulatórios e drenantes ao diluiu-se em óleo
vegetal e em sinergia com outros óleos essenciais no caso de celulite e
retenção de líquidos. Para o cuidado do cabelo e couro cabeludo, coloca-se em mascaras
ou no champô. Em difusão atmosférica juntamento com óleos essenciais de
citrinos e lavanda.
Já
utilizo este óleo há 1 ano e noto que faz uma grande diferença no meu couro
cabeludo. Acalma a dermatite seborreica e faz com que o cabelo não fique tão
oleoso tão rápido, não tendo mais a necessidade de o lavar todos os dias. Uso-o
em conjunto com outros como Algo’Zinc, Palmarosa, Tea Tree e Geranium Egypte.
Por
vezes junto este óleo no meu difusor com o óleo de lavanda para ajudar a
relaxar para dormir melhor.
This oil is known to promote the elimination of cellulite and fluid
retention. It is also used to stop hair loss and dandruff. It has relaxing and
soothing properties. Its woodsy odor facilitates meditation.
Indicated for:
- Dermatoses fungi, parasites, eczematous. Coughs, colds, flus;
- Cellulite, fluid retention;
- Greasy skin and hair, dandruff, hair loss;
- Sadness, nervous tension.
In practice it is used in circulatory movements and draining the diluted
vegetable oil and synergy with other essential oils in the case of cellulite
and fluid retention. For hair care and scalp, put on masks or shampoo. In
atmospheric diffusion dickey with essential oils of citrus and lavender.
I already use this oil 1 years and I notice that makes a big difference
in my scalp. Soothes seborrheic dermatitis and causes the hair does not look so
greasy so fast, no longer having the need to wash every day. Use it in
conjunction with other like Algo'Zinc, Palmarosa, Tea Tree and Geranium Egypte.
Sometimes with this oil in my diffuser with lavender oil to help relax
to sleep better.
Óleo
essencial Ravintsara - Ravintsara essential oil
Reconhecido
como um dos óleos essenciais mais interessantes em aromaterapia, este óleo é
conhecido como um anti-viral e microbicida e como um tónico do nervo. É usado
paea muitas infecções.
Está
indicado para:
-
Gripe, bronquite, nasofaringite, resfriados, tosse convulsa.
-
Zona, herpes labial e genital. Hepatites. Deficiência imunológica grave.
-
Drenagem linfática
Como
se pode usá-lo na prática:
No
caso de infeção do trato respiratório deve ser diluído em um pouco de óleo
vegetal, esfregando no peito e na parte superior das costas.
Nas
doenças virais cutâneas, aplica-se localmente algumas gotas do óleo essencial 4
vezes por dia.
Para
infeções do trato respiratório, pode-se inalar, 2 a 3 vezes jour. Devem associá-lo
aos óleos essenciais de eucalipto radiata, e de inule, se os seus brônquios estão
apanhados.
Usa-lo
simplesmente em difusão nas várias divisões da casa.
Tem
um cheiro agradável, uso-o para a sinusite, constipações e afins. Ajuda a
desbloquear as vias respiratórias. Ponho o no difusor como o coloco nos pontos
chaves da sinusite, brônquios e garganta. Inalo num lenço também quando sinto
que estou a ficar constipada.
Recognized as one of the most interesting essential oils in
aromatherapy, this oil is known as an anti-viral and microbicide and as a nerve
tonic. It is used asap many infections.
It is indicated for:
- Flu, bronchitis, nasopharyngitis, colds, whooping cough.
- Zone, labial and genital herpes. Hepatitis. Severe immune deficiency.
- Lymphatic drainage
As you can use it in practice:
In the case of respiratory tract infection must be diluted with a little
vegetable oil, rubbing the chest and upper back.
In viral skin diseases, locally applies a few drops of essential oil 4
times per day.
For infections of the respiratory tract can be inhaled, 2 to 3 times
jour. They must associate it with the essential oils of eucalyptus radiata, and
inule if your bronchi are caught.
Use it simply diffusion in the various rooms of the house.
It has a pleasant smell, use it for sinusitis, colds and the like. It
helps unlock the airway. I set the diffuser as the place at key points of
sinusitis, bronchial and throat. I inhale a scarf also when I feeling a cold.
Óleo essencial
de hortelã-pimenta BIO - Peppermint essential oil BIO
Este
óleo estimula e refresca, tonifica o corpo e a mente. E é conhecido por ser
eficaz contra náuseas, dores de cabeça. Ele também alivia a dor e a coceira
devido ao seu poder de refrigeração.
Está
indicado para:
-
Descongestionante nasal. Bactericida, fungicida. Anti-inflamatório intestinal e
urinário.
-
Anticatarrhale, expectorante, mucolytic. Rinite, sinusite, otite.
-
Indigestão, dispepsia, náuseas, vómitos, flatulência. Mal disposição de andar
em transportes, vertigens.
-
Neuralgia, ciática, artrite, reumatismo, tendinite, dores de cabeça da
enxaqueca.
Zona,
Herpes.
A
sua utilização na prática consiste:
-
No caso de reumatismo, artrite: no atrito, aplicar o óleo com cuidado e de
forma localizada (efeito de resfriamento muito poderoso).
-
Dor de cabeça: 1 gota para massagear as têmporas.
-
Queda, dorido, neuralgia: 1 gota em atrito sobre a área dolorida.
Para
o seu efeito estimulante sobre a difusão atmosférica.
Excelente
para as minhas dores de cabeça, que infelizmente costumo ter as vezes, quer
sejam pelo stress, quer seja da cervical, quer seja do nariz ou sem causa
definida. Muito bom. Atenção ao colocar nas têmporas para não ir para os olhos.
This oil stimulates and refreshes, tones the body and mind. And it is
known to be effective against nausea, headaches. It also relieves pain and
itching due to its cooling power.
It is indicated for:
- Nasal decongestant. Bactericide, fungicide. intestinal and urinary
anti-inflammatory.
- Anticatarrhale, expectorant, mucolytic. Rhinitis, sinusitis, otitis.
- Indigestion, dyspepsia, nausea, vomiting, flatulence. Mal willingness
to walk in transport, dizziness.
- Neuralgia, sciatica, arthritis, rheumatism, tendinitis, migraine
headaches.
Zona, Herpes.
Their use in practice is:
- In the case of rheumatism, arthritis: in friction, apply the oil
carefully and localized form (very powerful cooling effect).
- Headache: 1 drop to massage his temples.
- Fall, sore, neuralgia: 1 drop in friction on the painful area.
For its stimulating effect on the atmospheric diffusion.
Great for my headaches, which unfortunately usually have time, either by
stress, whether cervical, either the nose or unknown cause. Very good.
Attention to put the temples not to go to the eye.
Óleo
essencial de alecrim - Rosemary cineol essential oil
Conhecido
como tónico intelectual, o óleo essencial de alecrim é usado em caso de fadiga,
excesso de trabalho, falta de concentração. Revitalizante é utilizado para o
cuidado do cabelo e rosto.
Está
indicado para:
-
Arrefecimento pulmonar, bronquite, otite, sinusite. Constipações;
-
Cistite e cândida;
-
Fadiga crônica, astenia, física e excesso de trabalho intelectual;
-
Cabelo fragilizados, caspa, queda de cabelo cansado.
A
sua utilização na prática consiste:
-Nas
doenças pulmonares: 5-6 gotas de óleo essencial diluído em algumas gotas de
óleo vegetal, 3 vezes por dia, em pomadas localmente no peito e na parte
superior do problema.
Em
difusão atmosférica ou inalações: 2-3 gotas em uma bacia de água quente.
-
Na caspa, queda de cabelo: até 70 gotas de óleo essencial de alecrim para um
frasco de 100 ml ou 1 a 2 gotas de óleo essencial para adicionar diretamente
para a sua dose de shampoo.
Junto
uma gota deste óleo a outra gota de Tea tree, misturo-as com gel íntimo na
lavagem quando sinto comichões, com excelente resultado.
Ainda
não usei este óleo no cabelo, somente em difusão e sinto me revitalizada, ajuda
a descongestionar o nariz em inalação juntamento com eucalipto, hortelã-pimenta
e cânfora.
Known as an intellectual tonic, the essential oil of rosemary is used in
case of fatigue, overwork, and lack of concentration. Revitalizing is used for
hair care and face.
It is indicated for:
- Cooling lung, bronchitis, ear infections, sinusitis. colds;
- Cystitis and candid;
- Chronic fatigue, asthenia, physical and excessive intellectual work;
- Fragile hair, dandruff, hair loss tired.
Their use in practice is:
-In Lung diseases: 5-6 drops of essential oil diluted with a few drops
of vegetable oil, 3 times a day, ointments locally in the chest and the upper
part of the problem.
In atmospheric diffusion or inhalations: 2-3 drops in a bowl of hot
water.
- In dandruff, hair loss up to 70 drops of rosemary essential oil to a
flask of 100 ml or 1 to 2 drops of essential oil added directly to a shampoo
dose.
With a drop of this oil to another drop of tea tree, mix them with
intimate gel in the wash when I feel itches, with excellent results.
Have not used this oil in the hair, only diffusion and feel revitalized,
helps to decongest the nose in inhalation with eucalyptus, peppermint and
camphor.
Óleo
essencial de Tea tree - Tea tree essential oil
Suave
e purificador, o óleo essencial de Tea Tree é conhecido por prevenir e lutar
contra a acne. Ele também é usado em casos de infeções orais e O.R.L .. Esta é
uma obrigação para o seu pacote de cuidados.
Está
indicado para:
-
Infeções boca: úlceras, abcessos, gengivite;
-
Infeções O.R.L. otite, sinusite, faringite, Naso faringite;
-
Infeções ginecológicas: corrimento vaginal, vaginite, doença inflamatória
pélvica;
-
Infeções do trato urinário: cistite, uretrite;
-
Purifica, limpa e tonifica o couro cabeludo;
-
Exaustão geral. Esgotamento nervoso.
A
sua utilização na prática consiste:
Em
caso de infeção na boca: 1 gota de óleo essencial de aplicação pura Tea Tree
BIO com um cotonete.
-
Pasta de dentes: Misture 1 gota de óleo essencial de Tea Tree BIO + 1 gota de
óleo essencial de limão a sua dose habitual de pasta de dente (ou Aloe Vera
Gel) e escovar os dentes.
-
na Higiene pessoal: adicionar óleo essencial de 1% de Tea Tree BIO no seu
sabonete íntimo. - Purificante e fresco, irá protegê-lo suavemente micoses e de
outros desconfortos.
-
Para o cansaço físico e mental, deve-se inalar diretamente o óleo essencial Tea
Tree diretamente na garrafa para cada um "curso da bomba".
Em
difusão atmosférica para purificar o ar.
Utilizo
este óleo nas minhas unhas dos pés que tendem a encravar e a doer, com o champô
para purificar o meu couro cabeludo juntamente com outros óleos. Ainda não
experimentei nas gengivas inflamadas nem com o gel intimo mas ei de
experimentar. Coloquei numa borbulha mas não desapareceu milagrosamente como um
outro produto que tenho, contudo este é natural. Uso o em difusão nas divisões
da casa juntamente com lavanda quando estou cansada e stressada como também com
óleos como eucalipto, alecrim, menta, canfora, para evitar constipações. É com
certeza um óleo muito versátil.
Soft and purifier, the essential oil of Tea Tree is known to prevent and
fight acne. It is also used in cases of oral infections and O.R.L .. This is a
must for your care package.
It is indicated for:
- Oral infections: ulcers, abscesses, gingivitis;
- Infections O.R.L. otitis, sinusitis, pharyngitis, nasopharyngitis;
- Gynecological infections: vaginal discharge, vaginitis, pelvic
inflammatory disease;
- Infections of the urinary tract: cystitis, urethritis;
- Purifies, cleans and tones the scalp;
- General exhaustion. Nervous breakdown.
Their use in practice is:
In case of infection in the mouth: 1 drop of essential oil application
of pure Tea Tree BIO with a cotton swab.
- Toothpaste: Mix 1 drop of essential oil of Tea Tree BIO + 1 drop of
essential oil of lemon to your usual dose of toothpaste (or Aloe Vera Gel) and
brush your teeth.
- Personal hygiene: add essential oil of 1% of Tea Tree BIO inside her
soap. - Purifying and fresh, will protect you gently mycosis and other
discomforts.
- For the physical and mental fatigue, to directly inhale the essential
oil Tea Tree directly in the bottle for each "pump stroke".
In atmospheric diffusion to purify the air.
I use this oil on my toenails that tend to jam and hurt, with shampoo to
cleanse my scalp along with other oils. I have not tried in inflamed gums or
with intimate gel but I will to try. I put in a bubble but not miraculously
disappeared like another product I have, but this is natural. Use the diffusion
in the rooms of the house with lavender when I'm tired and stressed as well
with oils such as eucalyptus, rosemary, mint, camphor, to prevent colds. It is
certainly a very versatile oil.
Óleo essencial de Eucalipto globulus BIO - Eucalyptus
globulus essential oil BIO
Refrescante,
este óleo é conhecido por suas muitas virtudes no sistema respiratório em
difusão e em massagem no tórax. Expectorante, ele é utilizado em casos de
gripe, sinusite e bronquite.
Está
indicado para as doenças respiratórias: bronquite asmática, gripe, constipações,
rhino-faringite, laringite… Acalma a tosse e fluidifica as expetorações
brônquicas.
A
sua utilização na prática consiste:
-Nos
problemas respiratórios em massagem sobre o peito, costas, plexo solar e
pescoço (10 a 20 gotas)
-
Nas infeções respiratórias: difusão para desinfeção do ar (10 minutos / hora)
-
Nos problemas respiratórios por inalação: 10 gotas de óleo essencial de
eucalipto em uma bacia de água morna (3-7 minutos duas vezes por dia).
O
óleo de Eucalipto globulus é essencial no estojo de óleos essenciais a ter em
casa. È muito bom para as vias respiratórias quer por inalação, massagem ou
mesmo difusão. Utilizo-o de todas as maneiras por causa da minha rino-sinusite
alérgica.
Refreshing, this oil is known for its many virtues in the respiratory
system diffusion and massage the chest. Expectorant, it is used in cases of
influenza, sinusitis and bronchitis.
It is indicated for respiratory diseases: bronchial asthma, flu, colds,
rhino-pharyngitis, laryngitis ... Soothes cough and thins bronchial
expetorações.
Their use in practice is:
-In Respiratory problems in massage on the chest, back, solar plexus and
neck (10 to 20 drops)
- In respiratory infections: broadcast to air disinfection (10 minutes /
hour)
- In respiratory problems by inhalation: 10 drops of eucalyptus essential
oil in a bowl of warm water (3-7 minutes twice a day).
Eucalyptus globulus oil is essential in the case of essential oils to
take home. It is very good for the respiratory system either by inhalation,
massage or even broadcast. I use it in every way because of my allergic
rhino-sinusitis.
Cosmético
activo Algo'Zinc - Cosmetic active Algo'Zinc
Este
complexo activo à base de zinco, com um extrato de algas marinhas tem
propriedades antibacterianas, anti-inflamatória e sebo-regulação demonstrada. É
um recurso muito interessante para o cuidado de peles oleosas, pele com acne,
mas também para o cuidado do cabelo, no tratamento de cabelos oleosos ou caspa.
Tem
propriedades:
-
Sebo-reguladoras: regula a produção de sebo;
-
Antibacteriana;
- Calmante: alivia a comichão e vermelhidão.
Utiliza-se
em cabelos oleosos, com caspa, no couro cabeludo sensível ou irritado e na
Dermatite
seborreica
Uso
este composto no meu cabelo com dermatite seborreica há mais de um ano e
funciona muito bem em conjunto com outros que já mencionei em cima. Este
composto é que me levou a conhecer este site.
This zinc-based active complex with a seaweed extract has antibacterial,
anti-inflammatory and sebum-regulating demonstrated. It is a very interesting
feature for the care of oily skin, skin with acne, but also for hair care in
the treatment of dandruff or oily hair.
It has properties:
- Sebo-regulatory regulates sebum production;
- Antibacterial;
- Soothing: relieves itching and redness.
It is used in oily hair with dandruff, in sensitive or irritated scalp
and
Seborrheic dermatitis
I use this compound in my hair with seborrheic dermatitis for over a
year and works very well together with others who have mentioned above. This
compound is what led me to discover this site.
Composição
para difusão instantâneo Puro- Composition for diffusion Instant Pur
Composição
de aromaterapia eficaz com óleos essenciais purificantes e fortificantes para
limpar o ar, prevenir as infeções e fortalecer o sistema imunológico. Produto
100% natural, sem conservantes, álcool, solventes nocivos ou fragrâncias
sintéticas. Tem 100% de óleos essenciais, incluindo aqueles de Pinheiro-silvestre
poderoso antisséptico, de Abeto balsâmico contra infeções respiratórias, de Eucalyptus
radiata expectorante, de Hortelã-pimenta estimulante e refrescante e Toranja
ideal para desinfeção do ar
Para
uso com um difusor elétrico. Adoro esta composição, tem um cheiro muito
agradável e deixa o ar limpo.
Effective aromatherapy composition with purifying essential oils and
tonics to clear the air, prevent infections and strengthen the immune system.
100% natural, no preservatives, alcohol, harmful solvents or synthetic
fragrances. It has 100% of essential oils, including those of wild
pine-powerful antiseptic balsam fir (Sapin baumier) against respiratory
infections, Eucalyptus radiata expectorant, of Peppermint stimulating and
refreshing and ideal for disinfecting air Grapefruits
For use on an electric diffuser. I love this composition, it has a very
nice smell and leaves the air clean.
Frasco roll-on de vidro azul 5 ml - Bottle roll-on blue glass 5ml
Este
frasco roll-on de vidro permite manter suas preparações de aromaterapia e suas
preparações cosméticas, particularmente aqueles com alta concentração de óleos essenciais,
protegido da luz. O roll-on é particularmente adequado para aplicação muito
localizada (borbulhas, manchas, têmporas na enxaqueca...).
Comprei
para fazer uma preparação para as dores de cabeça/sinusite.
This bottle roll-on glass keeps its aromatherapy preparations and their
cosmetic preparations, particularly those with high concentrations of essential
oils, protected from light. The roll-on is particularly suitable for very
localized application (pimples, spots, temples in migraine ...).
I bought to make a preparation for the head / sinus pain.
Costumam usar
óleos essenciais? Já conheciam o site Aroma Zone?
Often
use essential oils? Already knew the Aroma Zone site?
XOXO
Liliana
